Expulsión de moriscos del reino de Aragón. El caso de Calanda. Reminiscencias de los moriscos en Túnez
El 18 de abril de 1610 el rey Felipe III firmó la orden de expulsión de los moriscos del reino de Aragón. Se llevó en secreto para evitar desórdenes hasta que se desplegaron los efectivos suficientes para llevarla a cabo a finales del mes de mayo.
Hay registros oficiales que señalan que 22.532 salieron del reino por los pasos fronterizos del Pirineo y 38.286, embarcaron en el puerto de Los Alfaques.
Los municipios de Calanda y Foz-Calanda estaban habitados casi completamente por moriscos en esa época. Disponemos de los nombres y apellidos de las familias moriscas que los habitaban en 1495, fecha del fogaje del reino de Aragón, he aquí algunas de las que vivían en Calanda
Cabanyas |
Cahat |
Calagardet |
Calbo |
Çapatero (el) |
Castellano |
Cavallería |
Caydoso |
Caydosso |
Cebolla |
Cerralbalbo |
Ciquala |
Conde (el) |
Conte |
Corint |
Cortés |
Crespo |
Chamollo |
Chiquala |
Ezquerrero |
Fardales |
Ferrero (el) |
Garben |
Gazela |
Gil |
Homadiel |
Lagata |
Maçot |
Mancoriel |
Melich |
Moçot |
Moferiiz |
Moferriz |
Morisco (el) |
No (de) |
Pateni |
Peón |
Pereblanch |
Pinchinet |
Royo (del) |
Saltamatas |
Samperuelo |
Spartero |
Trompeta |
Vaguer |
Ventanal |
Xadet |
Xeteni |
Ximeno |
Xiquala (de) |
Zep (de) |
Zeyne (de) |
La huella de la población morisca aragonesa que recaló en la zona de Túnez es apreciable aún tanto en la arquitectura como en el términos lingüisticos del habla local, en especial de algunos barrios de la ciudad de Tunez, como la Puerta de Cartago y la localidad de Tastur (cuyo nombre recuerda a la aragonesa Tauste). Parece que en esta localidad los moriscos mantuvieron los métodos constructivos de Aragón y la variedad aragonesa de lengua española durante más de doscientos años . A modo de ejemplo compararemos dos construcciones: una en España y otra en Túnez , una cristiana y otra musulmana. Vemos que la construcción tunecina recuerda más a las torres mudéjares castellanas que a las aragonesas, básicamente por su falta de decoración y la utilización del tapial. Esto es cierto solo en parte, ya que podemos ver un ejemplo de torre mudéjar mucho más sencilla en Tauste , iglesia de San Antón, que recuerda el estilo constructivo de la tunecina, o algunas torres de la muralla de Daroca
La inspiración en el estilo constructivo de los muros aragoneses y manchegos queda patente al comparar construcciones de Tastour y Malagón (la Mancha) cuyas fotos adjuntamos. Ver las dos fotos de aquí abajo.